O prédio da Young&Rubicam ficava na Praia do Flamengo, esquina com a Rua Dois de Dezembro. Em frente ao prédio, diariamente “batia ponto” um vendedor de biscoitos Globo que salvava a fome da galera em várias tardes. Numa dessas tardes, o Diretor Financeiro da agência, chamou um dos Boys e fez um pedido – Rapaz, compre pra mim, por favor, um polvilho lá embaixo? – e lá se foi o contínuo cumprir a missão. Passadas duas horas, o menino ainda não tinha retornado, o que era de se estranhar considerando que o vendedor ficava na calçada em frente ao prédio. Três horas depois, o menino retornou de mãos vazias e foi até a mesa do Diretor. – O que aconteceu rapaz? – perguntou o chefe. – Senhor, me desculpe, mas procurei por umas dez farmácias e nenhuma tinha o talco que o senhor pediu!